ROSEMONT, Ill. & NATICK, Mass.–(BUSINESS WIRE)–June 3, 2003–Cognex Corporation (NASDAQ:CGNX – News), the world’s leading supplier of machine vision systems and sensors, today unveils the MVS-8500 Series of frame grabbers at the International Robots & Vision Show. The new MVS-8500 Series is designed to support next generation high-speed analog cameras that use the latest progressive scan CCD sensor technology.

ROSEMONT, Ill. and NATICK, Mass.–(BUSINESS WIRE)–June 3, 2003–Cognex Corporation (NASDAQ:CGNX – News), the world’s leading supplier of machine vision systems, unveils the CDC-200(TM) today at the International Robots and Vision Show. The CDC-200, the newest member of the digital CMOS-based CDC camera series, extends the range of vision applications with faster frame rates and global shuttering capabilities.

„With the new version 6.1.2, MVTec Software GmbH has strengthened the \r\nleading position of HALCON as a comprehensive machine vision

Mit der neuen Version 6.1.2 hat die Münchner MVTec Software GmbH HALCONs weltweite Vorrangstellung als umfassendstes Softwaretool der industriellen Bildverarbeitung weiter ausgebaut.

„3. Juni 2003, Rosemont, Illinois – Matrox Imaging gibt bekannt, dass der integrierte Matrox Sight-II Industriecomputer für die Bildverarbeitung jetzt

„June 3, 2003, Rosemont, Illinois – Matrox Imaging is pleased to announce that its Matrox 4Sight-II integrated industrial vision computer

„3. Juni 2003, Rosemont, Illinois – Matrox Imaging hat während der Robots & Vision Show angekündigt, den Visionprozessor Matrox Odyssey

„June 3, 2003, Rosemont, Illinois – Today at the Robots & Vision show, Matrox Imaging announced the addition of the

„Zivilgerichtsverfahren eingestellt; Cognex wird Matrox oder seine Kunden nicht verklagen\r\n\r\n\r\n3. Juni 2003, Dorval, Québec, Kanada – Matrox Imaging, eine Division

„Cognex withdraws lawsuit against Matrox\r\n\r\nCivil Action Dismissed; Cognex Covenants Not to Sue Matrox or its Customers\r\n\r\n\r\nJune 3, 2003, Dorval, Québec,